Un Bruxellois sur deux commence le secondaire en ayant déjà doublé une année (32% des jeunes) ou plus (17%). Bruxelles est loin devant la moyenne francophone (35% d'élèves en retard) et la moyenne flamande (23%). La situation s'aggrave ensuite dans les filières techniques et professionnelles. En cinquième année, un peu moins de la moitié des élèves du général sont en retard ; c'est le cas pour huit élèves sur dix en technique, neuf[...]